廉颇蔺相如列传原文及译文
原文
廉颇者，赵国良将也。惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐。大破齐军，取得阳晋、饶安二城。后被封为上卿，诸侯皆知他的勇力。
蔺相如即赵之宦。奉赵王之命，奉璧见秦王。秦王欲夺蔺相如璧，蔺相如骂道:“大王今日见臣璧，强夺之，臣宁头击柱碎脑而死。”秦王只好让蔺相如回去。
译文
廉颇伐齐
廉颇是赵国的名将。惠文王十六年，廉颇率赵军进攻齐国，大破齐军，夺取阳晋和饶安两座城池。后来，廉颇被封为上卿，以勇猛闻名于诸侯。
蔺相原是赵国的宦官。奉赵王之命，带着和氏璧前往秦国。秦王贪图和氏璧，想强行夺取。蔺相如据理不睬地骂秦王。“大王如果今天要夺我的和氏璧，我就把他的头撞碎”，秦王无奈之下，只好把和氏璧还给蔺相如。
